Letošní léto s tropickými dny i nočním horkem se jako výjimečné jistě zapíše nejen do záznamů meteorologů, ale i hluboko do naší paměti.
Ve chvíli, kdy držíte tento list, je léto minulostí a máme tu podzim. Cítíme jej na vlastní kůži v chladu po ránu, vidíme proměnu přírody, která se chystá na zimu. Jaká bude? Ptáme se a na odpověď si budeme muset ještě pár týdnů počkat. Budoucnost zůstává člověku skrytá. Nevíme, co nás čeká. Ledacos si plánujeme, prosíme Pána o pomoc, aby se dařilo a měli jsme sílu pro to, co přijde, abychom načerpané zkušenosti správně užili v životě osobním, ale i v církvi. Proto se letos rádi ohlédneme za zkušenostmi naší náboženské obce i do její historie. V tomto roce si připomínáme již 70 let, kdy město Český Dub přidělilo dům v Hřbitovní ulici č. p. 10 Církvi československé husitské k užívání. O tom, jak k tomu došlo a co poté následovalo, se můžete dočíst ve vzpomínce bratra faráře Josefa Čiháka. Věřím, že Vás potěší a povzbudí modlitba i pozdrav bratra biskupa Pavla Pechance, který se před rokem po přestěhování do sídla diecéze s českodubským sborem rozloučil. Na poslední straně pak naleznete srdečné pozvání na slavnostní bohoslužbu a výstavu fotografií ze života církve, kterou pro vás připravujeme.
Myslím na vás, milé sestry a milí bratři, kteří pro nemoc či vysoký věk můžete jen s obtížemi Husův sbor navštívit, abyste neztráceli naději a drželi se daru víry. Prosím také za ty, kteří jsou ustaraní, aby s Boží pomocí nalezli východisko. Myslím na vás všechny, kdo patříte do náboženské obce v Českém Dubu, ať vám Pán žehná a doprovází vás Jeho milost i pokoj!
Kateřina Havelková, farářka
P. S. Moc prosím, nezapomeňte, že tu jsem pro Vás: k rozhovoru na faře i u Vás doma; ke společné modlitbě; mohu Vás navštívit a posloužit svátostí Večeře Páně či útěchy v nemoci. Věřte, že se vždy těším na setkání s Vámi, moji milí!
Vaše Kateřina